نسخه‌های رسمی لینوکس به‌صورت deb و rpm منتشر می‌شوند و خانواده‌های دبیان و ردهت را پوشش می‌دهند؛ کاربران آرچ AUR را دارند. بهترین پشتیبانی روی GNOME و KDE است، هم X11 و هم Wayland — چند نکتهٔ Wayland در انتها آمده.

دبیان / اوبونتو و مشتقات

نصب بستهٔ deb کلش ورج با apt در ترمینال
apt بستهٔ محلی را نصب و وابستگی‌ها را خودش حل می‌کند

فایل amd64.deb را از صفحهٔ دانلود بگیرید (برای ARM، arm64.deb) و با apt نصب کنید تا وابستگی‌ها خودکار بیایند:

sudo apt install ./Clash.Verge_2.5.1_amd64.deb

اهل dpkg -i هستید؟ بعد از خطای وابستگی، sudo apt -f install را اضافه کنید.

فدورا / RHEL / اوپن‌سوزه

sudo dnf install ./Clash.Verge-2.5.1-1.x86_64.rpm
# openSUSE:
sudo zypper install ./Clash.Verge-2.5.1-1.x86_64.rpm

آرچ / مانجارو

بسته‌ای به همت جامعه در AUR هست:

yay -S clash-verge-rev-bin

همراه بقیهٔ سیستم به‌روز می‌شود — دیگر دانلود دستی لازم نیست.

اولین اجرا و مجوزهای TUN

از منوی برنامه‌ها یا با فرمان clash-verge اجرا کنید. حالت TUN در لینوکس به قابلیت‌های شبکه روی باینری هسته نیاز دارد؛ حالت سرویسِ برنامه خودش این کار را می‌کند. بررسی دستی:

getcap /usr/bin/verge-mihomo

خروجی شامل cap_net_admin,cap_net_bind_service=+ep یعنی TUN آماده است. راه‌اندازی کامل در آموزش TUN.

نکات شناخته‌شده

پنجرهٔ خالی یا نبود ورودی زیر Wayland

بعضی نسخه‌های WebKitGTK روی Wayland بدقلقی می‌کنند. معمولاً این کمک می‌کند:

WEBKIT_DISABLE_COMPOSITING_MODE=1 clash-verge

پراکسی سیستم اعمال نمی‌شود

کلش ورج بلد است پراکسی را هم در GNOME و هم KDE بنویسد. محیط‌های مینیمال (i3، Sway) تنظیم پراکسی مرکزی ندارند — از متغیرهای محیطی استفاده کنید: تنظیم پراکسی ترمینال.

آیکن ترِی نیست

GNOME فقط با افزونهٔ AppIndicator (gnome-shell-extension-appindicator) آیکن ترِی نشان می‌دهد.

از این‌جا به بعد راه‌اندازی همه‌جا یکی است: شروع سریع را بروید و آنلاین شوید.